From: Dan Glover (daneglover@hotmail.com)
Date: Wed Jan 21 2004 - 16:50:54 GMT
Hi Anthony
This is way up there on the cool scale. Thank you!
Dan
>From: <ant.mcwatt@ntlworld.com>
>Reply-To: moq_discuss@moq.org
>To: moq_discuss@moq.org
>CC: jordi.solda@wanadoo.es
>Subject: MD Pirsig note on" introconvertable"
>Date: Wed, 21 Jan 2004 0:11:17 +0000
>
>Jordi,
>
>I hope you find the note below on "introconvertable" from Robert Pirsig
>some further assistance in its translation into "Catalan".
>
>Best wishes,
>
>Anthony McWatt
>
>----------------------------------------------------------
>
>"The question Jordi Soldevila asks about my use of the word
>³introconvertable² is one that only I can answer so I guess I should do so
>for the record. I first heard it from Prof. George P. Conger whom I have
>referred to before as the person who sent me to Benares Hindu university.
>Conger said he had gone to visit Gandhi, where he was told that the Mahatma
>was pretty busy. Being a Congregational minister Conger sent in one
>question (with some tongue in cheek,) ³Is there any hope for Christianity?²
>After a while the answer came back, presumably from Gandhi, that,³Monism
>and monotheism are introconvertable.² Now it may be that Gandhi invented
>the word ³introconvertable² or it may be that Conger invented it, but is
>most
>likely that I invented it myself because Conger mispronounced it or I
>misheard it. Until today, when I looked it up, I thought it really was a
>word. ³Interconvertable² means the same thing."
>
>(Robert Pirsig to Anthony Mcwatt January 20th 2004)
>
>
>-----------------------------------------
>Email provided by http://www.ntlhome.com/
>
_________________________________________________________________
Get a FREE online virus check for your PC here, from McAfee.
http://clinic.mcafee.com/clinic/ibuy/campaign.asp?cid=3963
Thanks a lot you all for your comments, you’ve helped me a lot...
Regards,
Jordi Soldevila.
MOQ.ORG - http://www.moq.org
Mail Archives:
Aug '98 - Oct '02 - http://alt.venus.co.uk/hypermail/moq_discuss/
Nov '02 Onward - http://www.venus.co.uk/hypermail/moq_discuss/summary.html
MD Queries - horse@darkstar.uk.net
To unsubscribe from moq_discuss follow the instructions at:
http://www.moq.org/md/subscribe.html
This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Wed Jan 21 2004 - 16:52:12 GMT